1 00:00:02,000 --> 00:00:03,250 Da! 2 00:00:03,417 --> 00:00:04,750 Hei, avem o lumină chiar acolo. 3 00:00:04,958 --> 00:00:06,167 Ce naiba e asta? 4 00:00:06,333 --> 00:00:07,625 Unde este restul rachetei? 5 00:00:07,833 --> 00:00:09,042 Uită-te la asta. 6 00:00:09,167 --> 00:00:10,583 Acesta este un cablu de 500 de lire sterline. 7 00:00:10,792 --> 00:00:12,125 Nu ar trebui să se rupă așa. 8 00:00:12,292 --> 00:00:14,059 Vreau să-ți iau ochii pe marele ecran aici. 9 00:00:14,083 --> 00:00:17,667 Observați că aceasta apare pe cer. 10 00:00:17,833 --> 00:00:19,233 S-ar putea să fi prins orice a cauzat 11 00:00:19,333 --> 00:00:21,542 racheta să se rupă singură. 12 00:00:21,708 --> 00:00:24,000 O să mă joc prin asta. 13 00:00:24,167 --> 00:00:25,542 Ce naiba este asta? 14 00:00:25,708 --> 00:00:27,958 Avem această zonă rece deasupra mesei. 15 00:00:28,083 --> 00:00:30,083 De ce este doar în acea parte a cerului? 16 00:00:30,250 --> 00:00:32,208 - Asta absolut nu e locul. - Nu. 17 00:00:32,375 --> 00:00:34,375 Ce naiba e asta? 18 00:00:36,375 --> 00:00:39,833 Există o fermă în nordul Utah. 19 00:00:39,958 --> 00:00:42,375 Este considerat epicentrul 20 00:00:42,542 --> 00:00:47,625 dintre cele mai ciudate și cele mai multe evenimente tulburătoare de pe pământ. 21 00:00:47,833 --> 00:00:50,833 Timp de două decenii, guvernul federal 22 00:00:51,000 --> 00:00:53,000 a investigat proprietatea. 23 00:00:53,167 --> 00:00:56,333 Descoperirile lor au nu a fost niciodată făcută publică. 24 00:00:56,500 --> 00:00:57,792 Chiar acolo! Avem ceva! 25 00:00:57,917 --> 00:00:59,875 Acum o echipă nouă 26 00:01:00,042 --> 00:01:02,292 de independentă oameni de știință și cercetători 27 00:01:02,500 --> 00:01:03,792 preiau controlul. 28 00:01:04,375 --> 00:01:05,792 Ei descoperă dovezi 29 00:01:05,917 --> 00:01:07,708 că nenumăratele povești... 30 00:01:07,875 --> 00:01:09,583 A venit chiar din mese. 31 00:01:09,708 --> 00:01:12,167 De fenomene aeriene neidentificate... 32 00:01:12,333 --> 00:01:13,708 - Uap chiar acolo! - Da. 33 00:01:13,833 --> 00:01:15,583 Energii bizare... 34 00:01:15,708 --> 00:01:17,476 Se pare că e căldură sursa chiar deasupra lor. 35 00:01:17,500 --> 00:01:19,917 Și portaluri care conduc la alte dimensiuni... 36 00:01:20,125 --> 00:01:21,393 Poate că ne uităm la anomalie 37 00:01:21,417 --> 00:01:23,000 pentru prima dată, băieți. 38 00:01:23,125 --> 00:01:25,375 Ar putea fi de fapt adevărat. 39 00:01:25,542 --> 00:01:28,333 Nu se vor opri la nimic să dezvăluie... 40 00:01:31,083 --> 00:01:34,458 secretul fermei de piele Walker. 41 00:01:40,417 --> 00:01:42,125 Hei, ce ai acolo? 42 00:01:42,292 --> 00:01:45,250 Este o sanie pentru introducere instrumente în forajul 1. 43 00:01:45,458 --> 00:01:47,333 - Uau. - Sania este menită să fie 44 00:01:47,542 --> 00:01:49,042 ca un tren gol cu toate vagoanele 45 00:01:49,208 --> 00:01:50,643 ca poti pune tot ce vrei in ea 46 00:01:50,667 --> 00:01:52,167 si o transporta. 47 00:01:52,375 --> 00:01:54,958 Deci ne va ajuta înțelege ce se află în interiorul mesei 48 00:01:55,125 --> 00:01:56,333 și vezi ce e acolo. 49 00:01:56,500 --> 00:01:57,833 E minunat. 50 00:01:58,042 --> 00:01:59,208 Asta va fi util 51 00:01:59,375 --> 00:02:00,875 - când ajung forătorii aici. - Da. 52 00:02:01,083 --> 00:02:02,542 Suntem la doar o săptămână distanță 53 00:02:02,708 --> 00:02:05,000 de la începutul unui nou operațiune de foraj pentru a afla 54 00:02:05,167 --> 00:02:07,542 ce naiba este îngropat în interiorul mesei 55 00:02:07,708 --> 00:02:09,000 aici, la ferma Ski Walker. 56 00:02:09,208 --> 00:02:11,167 Datorită radarului care pătrunde la sol, 57 00:02:11,333 --> 00:02:14,250 știm că e ceva aproximativ 400 de picioare lungime 58 00:02:14,417 --> 00:02:16,667 și posibil din metal în interiorul acestuia. 59 00:02:16,875 --> 00:02:19,542 De asemenea, este înconjurat de alte obiecte mai mici. 60 00:02:19,708 --> 00:02:22,667 Am forat două găuri orizontale 61 00:02:22,792 --> 00:02:23,958 de fiecare parte a chestiei. 62 00:02:24,125 --> 00:02:25,917 Uită-te la chestia aia. 63 00:02:26,042 --> 00:02:27,833 Jumătate din dinte a dispărut. 64 00:02:27,958 --> 00:02:30,083 Forajul a fost distrus în forajul 2 65 00:02:30,208 --> 00:02:32,500 când a lovit ceva incredibil de greu 66 00:02:32,708 --> 00:02:36,292 la aproximativ 470 de picioare în interiorul mesei. 67 00:02:36,417 --> 00:02:39,667 Tot aici am găsit ceramica care avea proprietati 68 00:02:39,792 --> 00:02:42,417 similar cu scuturile termice pe nava spațială NASA. 69 00:02:42,583 --> 00:02:44,500 Asta e fabricat, băieți. 70 00:02:45,333 --> 00:02:47,292 Deși nu am putut termina forajul 2, 71 00:02:47,417 --> 00:02:49,958 am putut să forăm pe toate drumul prin mese 72 00:02:50,125 --> 00:02:51,667 în forajul numărul 1. 73 00:02:51,875 --> 00:02:54,667 Așa că Sam și Erik vor rulați două dispozitive de scanare 74 00:02:54,833 --> 00:02:57,208 tot drumul în jos prin forajul 1. 75 00:02:57,333 --> 00:02:59,833 Să sperăm că vom putea pentru a obține mai multe informații 76 00:03:00,000 --> 00:03:03,167 pentru a ne ajuta să alegem ținte pentru când începem mult mai mare, 77 00:03:03,333 --> 00:03:04,917 operatie de gaurire verticala 78 00:03:05,083 --> 00:03:06,458 jos prin vârful mesei. 79 00:03:07,458 --> 00:03:09,083 Deci, ce instrumente sunt acolo? 80 00:03:09,250 --> 00:03:10,458 Ei bine, unul este un magnetometru. 81 00:03:10,625 --> 00:03:12,000 Al doilea este un senzor de impedanță. 82 00:03:12,167 --> 00:03:14,375 Și nu le putem rula în același timp. 83 00:03:14,542 --> 00:03:16,083 Deci vom face mai multe rulări. 84 00:03:16,250 --> 00:03:18,375 Da. Ei bine, îmi place totul despre asta. 85 00:03:18,542 --> 00:03:20,792 Eu zic că luăm niște utv-uri, urcă acolo și începe. 86 00:03:20,958 --> 00:03:22,542 - Da. - Bine, Thomas și cu mine 87 00:03:22,708 --> 00:03:24,828 - va sari in Jeep. Ne vedem peste putin. - Minunat. 88 00:03:25,375 --> 00:03:27,375 Anul trecut, am căptușit forajul 1 89 00:03:27,542 --> 00:03:30,292 cu aproximativ 600 de picioare de țeavă pvc. 90 00:03:30,458 --> 00:03:32,500 Am instalat și un scripete și o frânghie care pornește 91 00:03:32,667 --> 00:03:36,292 în vârful mesei și duce tot drumul până în jos. 92 00:03:36,417 --> 00:03:38,667 Vom putea folosi acest sistem astăzi 93 00:03:38,792 --> 00:03:40,792 prin montarea instrumentelor noastre pe o sanie 94 00:03:40,958 --> 00:03:43,500 iar apoi mutându-l în sus și jos prin foraj. 95 00:03:45,375 --> 00:03:47,000 Trebuie să o operam manual, 96 00:03:47,167 --> 00:03:49,458 așa că Thomas și cu mine vom rămâne în partea de jos a mesei 97 00:03:49,583 --> 00:03:52,833 să tragă de frânghie în timp ce Sam, Jim și Erik 98 00:03:52,958 --> 00:03:54,542 hrăniți-l în jos de sus. 99 00:03:56,542 --> 00:03:58,375 Sunteți gata să declanșați chestia asta? 100 00:03:58,542 --> 00:04:00,583 Da, îl voi conecta, face totul să se rostogolească 101 00:04:00,708 --> 00:04:02,625 și anunță-i că este gata să coboare. 102 00:04:02,792 --> 00:04:05,333 Nu știm cât de aproape gaura de foraj este de fapt 103 00:04:05,458 --> 00:04:07,458 la obiectul noi Cred că este îngropat acolo. 104 00:04:07,583 --> 00:04:10,333 Deci sperăm că, făcând acest experiment, 105 00:04:10,542 --> 00:04:14,333 vom obține ceva claritate despre unde ar putea fi exact. 106 00:04:17,458 --> 00:04:19,184 Gata să-l pornești când ești gata. 107 00:04:19,208 --> 00:04:21,167 Bine. 108 00:04:21,375 --> 00:04:23,792 Hei, Travis, ai o copie? 109 00:04:23,958 --> 00:04:25,125 Da, Erik, haide. 110 00:04:25,292 --> 00:04:26,667 Suntem pe cale să activăm 111 00:04:26,875 --> 00:04:29,333 sarcina utilă pe asta sanie și trimite-l jos. 112 00:04:29,542 --> 00:04:30,833 Bine, hai să o facem. 113 00:04:31,875 --> 00:04:34,500 Bine, o să-l pun în gaură. 114 00:04:34,667 --> 00:04:36,333 Primul instrument pe care am vrut să-l rulăm 115 00:04:36,500 --> 00:04:38,125 era magnetometrul. 116 00:04:38,292 --> 00:04:41,417 Bine, Thomas, sania intră în conductă 117 00:04:41,583 --> 00:04:43,125 dacă vrei să începi să tragi. 118 00:04:43,333 --> 00:04:44,875 Funcționează prin măsurarea distorsiunilor în 119 00:04:45,042 --> 00:04:46,542 câmpul magnetic al pământului 120 00:04:46,667 --> 00:04:49,125 cauzate de orice metal care este îngropat sub pământ. 121 00:04:49,292 --> 00:04:52,500 Am înțeles, Thomas. Sania e afară. 122 00:04:53,375 --> 00:04:55,000 Bine, îl putem scoate înapoi. 123 00:04:55,167 --> 00:04:57,250 Nu am putut monitoriza datele magnetometrului 124 00:04:57,417 --> 00:04:58,792 pe măsură ce se strângea. 125 00:04:58,958 --> 00:05:00,250 Așa că va trebui să așteptăm 126 00:05:00,375 --> 00:05:01,935 pentru ca rezultatele procesate să afle mai multe. 127 00:05:03,750 --> 00:05:05,500 Următorul nostru pas este eliminarea 128 00:05:05,708 --> 00:05:08,292 magnetometrul și schimbați-l 129 00:05:08,458 --> 00:05:09,851 pentru acel dispozitiv de măsurare a impedanței. 130 00:05:09,875 --> 00:05:11,750 - În regulă. - Să ne apucăm. 131 00:05:11,917 --> 00:05:13,333 Senzorul de impedanță funcționează... 132 00:05:13,542 --> 00:05:15,342 prin emiterea unui semnal, apoi măsurând orice 133 00:05:15,375 --> 00:05:17,833 care împiedică fluxul acelui semnal. 134 00:05:18,000 --> 00:05:21,417 În acest caz, un posibil obiect metalic subteran. 135 00:05:21,542 --> 00:05:23,500 Acesta generează un ton care se va schimba 136 00:05:23,708 --> 00:05:26,500 dacă senzorul trece aproape de orice metal. 137 00:05:26,667 --> 00:05:30,083 Și dacă asta se întâmplă, tonul va deveni cu adevărat ascuțit. 138 00:05:32,000 --> 00:05:33,625 Deci înregistrarea audio. 139 00:05:33,792 --> 00:05:35,375 Puteți auzi bâzâitul pe el. 140 00:05:35,542 --> 00:05:37,917 - Am auzit. - Deci funcționează, așa că este gata de plecare. 141 00:05:39,750 --> 00:05:41,167 Hei, Travis, ai o copie? 142 00:05:41,292 --> 00:05:43,583 Da, Erik, haide. 143 00:05:43,792 --> 00:05:45,458 Deci, Sam are toate instrumentele în funcțiune. 144 00:05:45,667 --> 00:05:47,184 Avem reportofonul. 145 00:05:47,208 --> 00:05:48,768 Avem impedanța aparat de masura. 146 00:05:50,667 --> 00:05:53,958 Vrem să începi să tragi foarte încet la început. 147 00:05:55,542 --> 00:05:57,542 Copiați asta, mergem să încep să tragi acum. 148 00:06:14,125 --> 00:06:15,500 Ce a fost asta? 149 00:06:15,667 --> 00:06:16,875 - Ai auzit asta? - Am făcut-o. 150 00:06:17,042 --> 00:06:19,167 Cât de departe eram când tocmai am auzit sunetul acela? 151 00:06:19,375 --> 00:06:21,833 Cred că suntem la vreo 25 de picioare. 152 00:06:22,042 --> 00:06:23,242 Da, Travis, fii sfătuit, 153 00:06:23,375 --> 00:06:25,458 auzim unele variații 154 00:06:25,583 --> 00:06:27,125 din acel contor de impedanță 155 00:06:27,250 --> 00:06:29,292 la vreo 25 de picioare în masă. 156 00:06:29,417 --> 00:06:30,750 Asta e interesant. 157 00:06:30,917 --> 00:06:33,458 Deci, auzim deja schimbări 158 00:06:33,667 --> 00:06:35,707 în terenul din aceasta dispozitiv de măsurare a impedanței 159 00:06:35,750 --> 00:06:38,208 indicând că trebuie fi niște metal în apropiere. 160 00:06:39,208 --> 00:06:41,226 Trec printr-o listă de posibilități în mintea mea 161 00:06:41,250 --> 00:06:43,333 despre ce ar putea explica asta. 162 00:06:46,542 --> 00:06:48,333 A mai fost o lovitură. 163 00:06:52,000 --> 00:06:53,500 Da, asta e semnificativ. 164 00:06:54,458 --> 00:06:56,125 Cam cât de departe crezi că suntem? 165 00:06:56,292 --> 00:06:57,625 Probabil suntem la jumătatea drumului. 166 00:06:57,792 --> 00:06:59,000 Bine. 167 00:06:59,125 --> 00:07:01,000 Deci aproximativ 250 de picioare. 168 00:07:01,167 --> 00:07:02,833 Da, absolut. 169 00:07:03,000 --> 00:07:05,958 Travis, avem altul lovitură mare în jur de 250 de picioare. 170 00:07:06,083 --> 00:07:09,167 Asta înseamnă că a fost langa ceva metalic? 171 00:07:09,333 --> 00:07:11,167 Cel mai probabil. 172 00:07:11,333 --> 00:07:13,125 - Bine, du-te și apucă-l. - Am înţeles. 173 00:07:15,208 --> 00:07:16,667 Suntem afară! 174 00:07:17,542 --> 00:07:19,208 Suntem aici jos, băieți. 175 00:07:19,417 --> 00:07:20,792 Copiază-te, Travis. 176 00:07:20,917 --> 00:07:22,708 Ceea ce vom face este să tragem acea sanie 177 00:07:22,833 --> 00:07:24,792 cam la jumătatea drumului până la punctul 250. 178 00:07:24,958 --> 00:07:26,559 Atunci vom merge oprește-te, vom monitoriza. 179 00:07:26,583 --> 00:07:27,958 Copiați asta. 180 00:07:28,125 --> 00:07:29,750 Bine, începe să tragi. 181 00:07:29,917 --> 00:07:33,500 Acea mare lovitură pe care am primit-o 250 de picioare ne-au entuziasmat pe toți. 182 00:07:33,667 --> 00:07:37,083 Deci, pe drumul de întoarcere, Erik a avut ideea de a parca 183 00:07:37,208 --> 00:07:39,125 sania în acel loc, pentru a confirma 184 00:07:39,292 --> 00:07:40,750 că aveam o țintă grea. 185 00:07:41,375 --> 00:07:43,583 În regulă, încă câțiva metri. 186 00:07:43,750 --> 00:07:46,292 Bine, băieți, avem sania în poziție, 187 00:07:46,458 --> 00:07:48,083 de fapt auzim instrumentul. 188 00:07:50,417 --> 00:07:51,833 Acolo. 189 00:07:52,000 --> 00:07:53,917 Ceva tocmai sa schimbat. 190 00:07:54,875 --> 00:07:57,000 Tocmai am auzit o lovitură. A fost un... 191 00:07:57,167 --> 00:07:59,101 - ai auzit o schimbare de ton? - Am făcut, am făcut-o. 192 00:07:59,125 --> 00:08:00,875 - -Ooh. - Ascultă asta. 193 00:08:01,042 --> 00:08:02,833 Da. Da da. 194 00:08:02,958 --> 00:08:05,198 Acum asta nu ar trebui să fie se întâmplă, suntem absolut nemișcați. 195 00:08:06,750 --> 00:08:08,167 Asta a fost nebuna. 196 00:08:08,375 --> 00:08:09,833 Prima dată a trecut sania 197 00:08:10,000 --> 00:08:12,917 Mark de 250 de picioare, am primit o mare lovitură. 198 00:08:13,125 --> 00:08:15,750 Dar când am tras-o înapoi în același loc, 199 00:08:15,917 --> 00:08:18,250 tonul continua să urce și să coboare în ton 200 00:08:18,417 --> 00:08:20,750 parcă ar fi avut ceva schimbat sau se schimba. 201 00:08:20,958 --> 00:08:24,333 Ca și cum ar fi detectat metal o secundă, dar nu în următoarea. 202 00:08:24,542 --> 00:08:27,042 Hei, Travis, vreau să văd ce se întâmplă 203 00:08:27,208 --> 00:08:29,375 dacă lansăm o rachetă chiar prin bulă 204 00:08:29,542 --> 00:08:31,542 și vom putea din nou să ascultăm 205 00:08:31,708 --> 00:08:34,917 și monitorizați pentru orice modificări în acel interior al mesei. 206 00:08:35,083 --> 00:08:36,958 Îmi place asta. E o idee bună, Erik. 207 00:08:37,083 --> 00:08:38,875 Bine, mai bine mă duc să pregătesc racheta. 208 00:08:39,000 --> 00:08:41,750 Locul de foraj Mesa se întâmplă să stea înăuntru 209 00:08:41,875 --> 00:08:44,542 un alt mister pe care îl avem am incercat sa-mi dau seama: 210 00:08:44,708 --> 00:08:47,792 Un masiv, invizibil anomalie numită bula. 211 00:08:47,958 --> 00:08:49,250 Bine, Erik, sunt aproape. 212 00:08:49,375 --> 00:08:50,708 Dă-mi un minut și ceva. 213 00:08:50,875 --> 00:08:52,208 Copiați asta. 214 00:08:52,417 --> 00:08:53,958 Bănuim de mult 215 00:08:54,167 --> 00:08:56,542 că există o legătură între bulă 216 00:08:56,708 --> 00:08:58,292 și orice e îngropat în mese. 217 00:08:58,458 --> 00:09:01,000 Așa că am vrut să știm ce s-ar putea întâmpla 218 00:09:01,167 --> 00:09:03,917 dacă am tras o rachetă spre limita bulei 219 00:09:04,042 --> 00:09:06,333 în timp ce acea impedanţă senzorul era aproape de această anomalie 220 00:09:06,500 --> 00:09:07,875 în interiorul mesei. 221 00:09:08,042 --> 00:09:14,042 În cinci, patru, trei, doi, unu. 222 00:09:18,417 --> 00:09:20,167 Așa că caut să se schimbe asta. 223 00:09:20,292 --> 00:09:22,452 - Tonul tocmai sa schimbat. - Bine, tocmai avem o schimbare de ton. 224 00:09:24,208 --> 00:09:25,667 Acolo. 225 00:09:27,208 --> 00:09:29,018 Bine, tocmai am primit o lovitură acolo. Ai auzit? 226 00:09:29,042 --> 00:09:32,333 Da, am făcut-o, l-am auzit urcând tonul. 227 00:09:32,500 --> 00:09:34,000 Haide, tobogane. 228 00:09:34,208 --> 00:09:35,500 Da! 229 00:09:38,167 --> 00:09:40,208 Deci ceva îl afectează cu adevărat. 230 00:09:44,333 --> 00:09:46,625 Ce provoacă un efect atât de mare? 231 00:09:51,750 --> 00:09:53,625 Ceva îl afectează cu adevărat. 232 00:09:53,833 --> 00:09:55,667 Se ridică. 233 00:09:55,875 --> 00:09:57,667 Și nu a făcut asta în timp ce o trăgeam. 234 00:09:57,792 --> 00:10:00,458 Hei, Travis, tocmai am primit o mare lovitură 235 00:10:00,667 --> 00:10:02,042 când ai lansat racheta. 236 00:10:02,208 --> 00:10:03,888 Sania nu s-a mișcat, deci nu e niciun motiv 237 00:10:04,042 --> 00:10:06,625 ar fi trebuit să auzim această schimbare. 238 00:10:06,750 --> 00:10:08,070 Ei bine, asta este cu adevărat interesant. 239 00:10:09,042 --> 00:10:12,000 Am vrut să știm dacă lansăm o rachetă prin bulă 240 00:10:12,208 --> 00:10:14,583 ar primi un răspuns pe senzorul de impedanță. 241 00:10:14,708 --> 00:10:16,250 Și a făcut-o. 242 00:10:16,375 --> 00:10:18,625 Deci asta înseamnă că orice face acel zgomot 243 00:10:18,750 --> 00:10:21,125 în mesa este conectat la bula? 244 00:10:22,333 --> 00:10:23,667 Bine, îl putem scoate înapoi. 245 00:10:23,875 --> 00:10:25,792 Odată ce procesăm datele din ambele acestea 246 00:10:25,917 --> 00:10:29,125 și magnetometrul, suntem o să arunc o privire atentă la el 247 00:10:29,250 --> 00:10:31,750 pentru a-mi da seama ce în naiba ar putea însemna asta. 248 00:10:31,875 --> 00:10:33,625 Bine, chiar acum. 249 00:10:33,833 --> 00:10:36,000 - Bine, oprește-te! - Am înţeles. 250 00:10:36,125 --> 00:10:37,792 Bine, să începem 251 00:10:37,958 --> 00:10:39,833 - cu crunch pe date. - Da. 252 00:10:44,042 --> 00:10:45,458 Avem niște date de examinat? 253 00:10:45,625 --> 00:10:46,958 Sigur o facem. 254 00:10:47,125 --> 00:10:50,000 Deci, am luat date de pe instrumente. 255 00:10:50,167 --> 00:10:52,458 Aspectul preliminar la datele sunt că da, 256 00:10:52,625 --> 00:10:54,042 există caracteristici acolo, 257 00:10:54,208 --> 00:10:56,248 unele caracteristici pe care noi nu ma asteptam sa vad sau sa aud. 258 00:10:58,042 --> 00:10:59,768 Și așa, vreau să încep cu datele magnetometrului. 259 00:10:59,792 --> 00:11:01,292 Hai să o facem. 260 00:11:02,292 --> 00:11:03,667 Vai. 261 00:11:03,833 --> 00:11:06,500 O citire normală ar trebui să fie relativ plată 262 00:11:06,667 --> 00:11:08,292 în interiorul unei mese de gresie. 263 00:11:08,417 --> 00:11:10,657 Nu ar trebui să-l vedem scufundându-se în sus și în jos așa. 264 00:11:10,708 --> 00:11:12,333 Nu, nu. 265 00:11:12,542 --> 00:11:14,958 Deci, ce ne-am aștepta să vedem 266 00:11:15,125 --> 00:11:17,292 ar fi aproape o linie dreaptă. 267 00:11:17,417 --> 00:11:19,542 - Da. - Da, exact asta este. 268 00:11:19,750 --> 00:11:21,708 Dacă nu există ceva în interiorul mesei 269 00:11:21,875 --> 00:11:24,833 este un obiect foarte conductiv. 270 00:11:25,000 --> 00:11:27,000 - Da. - Da, e mult prea mare. 271 00:11:27,125 --> 00:11:30,125 Poate că este de la mai multe obiecte acolo. 272 00:11:30,250 --> 00:11:31,833 Da. 273 00:11:31,958 --> 00:11:34,500 Credem că există unul obiect mare în masă, 274 00:11:34,625 --> 00:11:36,625 înconjurat de a o grămadă de obiecte mai mici. 275 00:11:36,750 --> 00:11:39,000 Deci, poate că aceste date se arată 276 00:11:39,208 --> 00:11:41,875 că magnetometrul simțea toate acele obiecte. 277 00:11:42,958 --> 00:11:45,917 Să aruncăm o privire la următoarea secvență. 278 00:11:46,125 --> 00:11:48,667 Măsurătorile pe acest contor de impedanță. 279 00:11:48,875 --> 00:11:50,755 Și așa o să fac afișează asta pe ecran 280 00:11:50,833 --> 00:11:52,958 si o sa vezi imediat... 281 00:11:53,125 --> 00:11:54,625 acesta este ceea ce numim un fișier wav... 282 00:11:54,792 --> 00:11:58,958 vedem tonuri preluat de reportofon. 283 00:11:59,125 --> 00:12:00,792 Ar trebui să auzim schimbări în teren 284 00:12:00,917 --> 00:12:02,351 dacă există obiecte sau lucruri metalice mari 285 00:12:02,375 --> 00:12:03,851 care produc conditii electromagnetice. 286 00:12:03,875 --> 00:12:05,208 În regulă. 287 00:12:05,375 --> 00:12:06,833 Deci, ceea ce vreau să fac este 288 00:12:07,042 --> 00:12:10,083 jucați doar o parte din acest prim experiment. 289 00:12:17,500 --> 00:12:18,833 Ce? 290 00:12:20,708 --> 00:12:22,792 Știm cât de departe a fost asta? 291 00:12:22,917 --> 00:12:25,333 Da, am fost poate 20, 25 de picioare în acel punct. 292 00:12:25,458 --> 00:12:27,875 Și asta e interesant pentru că burghiul nostru sa oprit 293 00:12:28,083 --> 00:12:30,958 33 de picioare de suprafață în forajul 2 294 00:12:31,083 --> 00:12:33,083 pentru că am lovit ceva puternic. 295 00:12:33,250 --> 00:12:34,542 Asta e corect. 296 00:12:34,708 --> 00:12:36,708 Această anomalie este interesantă 297 00:12:36,917 --> 00:12:38,833 pentru că este cam aceeași adâncime 298 00:12:39,042 --> 00:12:41,083 unde burghiul a fost avariat anul trecut 299 00:12:41,208 --> 00:12:43,542 când a lovit ceva puternic în forajul 2. 300 00:12:43,708 --> 00:12:45,500 Și tot acolo am găsit ceramica 301 00:12:45,708 --> 00:12:47,059 în prada de foraj. 302 00:12:47,083 --> 00:12:49,083 Știm că l-am lovit la 33 de picioare. 303 00:12:49,250 --> 00:12:51,500 Ceea ce nu știm este dacă continuă să se ridice 304 00:12:51,667 --> 00:12:53,208 mai aproape de suprafata. 305 00:12:53,375 --> 00:12:54,809 La fel și senzorul a detectat cealaltă parte 306 00:12:54,833 --> 00:12:56,167 a obiectului masiv 307 00:12:56,375 --> 00:12:58,833 credem că este acolo și face aceste date noi 308 00:12:58,958 --> 00:13:01,250 da-ne si mai mult dovada ca este metal? 309 00:13:01,375 --> 00:13:03,750 Lasă-mă să joc puțin mai departe prin asta. 310 00:13:03,917 --> 00:13:06,250 Acesta este de la Mark de 250 de picioare. 311 00:13:07,833 --> 00:13:09,292 Iată din nou. 312 00:13:13,333 --> 00:13:15,500 Este o schimbare puternică. 313 00:13:16,542 --> 00:13:19,917 - E clar că sunt schimbări. - Da, deci, dacă e ceva 314 00:13:20,083 --> 00:13:22,333 îngropat în mesele care e metalice 315 00:13:22,542 --> 00:13:25,717 atunci asta e ceea ce tu ma asteptam sa aud. 316 00:13:25,741 --> 00:13:26,167 Da. 317 00:13:26,333 --> 00:13:28,167 Asta doar a primit multe mai interesant pentru mine. 318 00:13:28,375 --> 00:13:29,833 Asta e corect. 319 00:13:30,042 --> 00:13:31,351 Ei bine, vom merge aduceți acest burghiu vertical 320 00:13:31,375 --> 00:13:33,542 foarte curand cu sperantele de a putea descoperi 321 00:13:33,708 --> 00:13:35,000 orice ar fi. 322 00:13:35,167 --> 00:13:38,167 Deci, cred că putem obține ochi 323 00:13:38,375 --> 00:13:40,792 pentru prima dată pe orice se află în interiorul acelei mese. 324 00:13:40,958 --> 00:13:43,333 Asta e corect. Și între timp, 325 00:13:43,500 --> 00:13:45,809 avem un alt experiment trebuie să alergăm pe bulă. 326 00:13:45,833 --> 00:13:47,500 - Absolut. - În regulă. 327 00:13:47,667 --> 00:13:49,917 Să trecem la treabă. 328 00:13:55,458 --> 00:13:56,583 Bună, băieți. 329 00:13:56,750 --> 00:13:58,125 Hei acolo. 330 00:13:58,250 --> 00:13:59,917 Din moment ce suntem încă la câteva zile distanță 331 00:14:00,083 --> 00:14:02,167 de la foratori de mesa sosind, am vrut să ne concentrăm 332 00:14:02,292 --> 00:14:04,000 următorul nostru experiment pe bulă. 333 00:14:04,208 --> 00:14:06,458 Până acum, știm că este centrat pe triunghi 334 00:14:06,625 --> 00:14:09,042 și are o rază de 2.000 de picioare. 335 00:14:10,667 --> 00:14:13,458 De asemenea, pare să se comporte ca un câmp de forță invizibil... 336 00:14:13,667 --> 00:14:15,125 Racheta a mers pe o cale greșită! 337 00:14:17,000 --> 00:14:18,667 Care blochează instrumente precum rachetele 338 00:14:18,792 --> 00:14:21,667 și drone și le oprește de la trecerea prin barierele sale. 339 00:14:21,833 --> 00:14:23,250 E doar blocat acolo. 340 00:14:23,417 --> 00:14:26,125 - E o nebunie, omule. - E o nebunie. 341 00:14:26,333 --> 00:14:28,833 Așa că astăzi vom face încercați să aflați mai multe despre 342 00:14:29,000 --> 00:14:30,833 limita bulei prin tractarea ceva 343 00:14:31,000 --> 00:14:33,125 prin el numit helichit. 344 00:14:33,250 --> 00:14:35,833 Ați luat cu toții helichitul înăuntru loc acolo încă? 345 00:14:36,042 --> 00:14:37,958 Avem toate piesele și suntem gata 346 00:14:38,125 --> 00:14:39,625 să ieși și să-l pun cap la cap. 347 00:14:39,792 --> 00:14:41,583 - În regulă. - Știi, ce aș vrea 348 00:14:41,750 --> 00:14:43,030 imi place sa vad ce se intampla cand 349 00:14:43,125 --> 00:14:44,565 trecem prin acea graniță cu bule 350 00:14:44,667 --> 00:14:46,250 - cu acel helichit. - Bine. 351 00:14:46,417 --> 00:14:50,375 Helichitul este parțial uriaș balon cu heliu, parțial zmeu. 352 00:14:50,542 --> 00:14:53,333 Și ce e grozav despre asta putem atașa 353 00:14:53,542 --> 00:14:56,333 instrumente diferite la acesta și colectați date pe măsură ce plutesc 354 00:14:56,542 --> 00:14:59,917 până la 200 de picioare în aer pentru perioade lungi de timp. 355 00:15:00,042 --> 00:15:02,708 Așa că în seara asta, vom remorca elichitul 356 00:15:02,875 --> 00:15:05,542 cu un utv prin limita bulei 357 00:15:05,667 --> 00:15:08,583 pentru a testa dacă într-adevăr acționează ca un zid fizic. 358 00:15:09,583 --> 00:15:12,250 Deci, vei pleca spre vest a bulei, nu? 359 00:15:12,417 --> 00:15:14,083 Ne vrei în bulă sau afară... 360 00:15:14,250 --> 00:15:16,059 - Vreau să începi afară. - Începe în afara ei. 361 00:15:16,083 --> 00:15:17,333 - În afara bulei. - Da. 362 00:15:17,500 --> 00:15:19,000 Și treci prin zidul de barieră 363 00:15:19,167 --> 00:15:20,684 iar apoi revino de unde ai început. 364 00:15:20,708 --> 00:15:22,167 Bine. 365 00:15:22,292 --> 00:15:24,125 Deci, primim această primă cursă 366 00:15:24,250 --> 00:15:26,292 la lumina zilei, doar ne va da 367 00:15:26,417 --> 00:15:28,625 un control bun, nimic la bordul acelui helichit. 368 00:15:28,833 --> 00:15:31,500 Bine. Ei bine, vom ieşi acolo 369 00:15:31,708 --> 00:15:33,250 și începe să umfle chestia asta. 370 00:15:33,375 --> 00:15:35,708 Bine, hai să o facem. Mulțumesc, băieți. 371 00:15:35,875 --> 00:15:37,125 Anunță-ne când ești gata. 372 00:15:37,292 --> 00:15:39,792 Vom începe cu un test de rulare 373 00:15:39,917 --> 00:15:41,500 fără nimic la bordul helichitului. 374 00:15:41,708 --> 00:15:43,792 Ne gândim la noi instrumentele sunt ceea ce cauzează 375 00:15:43,958 --> 00:15:46,000 bula să reacționeze. 376 00:15:46,208 --> 00:15:48,583 Deci, mai întâi, vrem să vedem dacă helichitul poate trece 377 00:15:48,708 --> 00:15:51,667 limita bulei înainte chiar încercăm să colectăm date. 378 00:15:51,875 --> 00:15:55,125 Pete, cred că ăsta e indiciul tău, poți să-ți aranjezi lucrurile. 379 00:15:55,250 --> 00:15:57,375 În timp ce băieții remorcă elichitul, 380 00:15:57,542 --> 00:16:00,000 Pete va rămâne aici la triunghi cu mine 381 00:16:00,208 --> 00:16:01,750 pentru a face niște scanări lidar. 382 00:16:01,917 --> 00:16:03,517 Voi monitoriza un analizor de spectru 383 00:16:03,542 --> 00:16:05,667 conectat la computerul meu pentru a căuta 384 00:16:05,833 --> 00:16:08,208 orice semnal de frecvență radio ciudat, 385 00:16:08,333 --> 00:16:09,833 pe care le detectăm adesea în bulă. 386 00:16:10,042 --> 00:16:11,417 Bine, aici mergem. 387 00:16:11,583 --> 00:16:13,059 Erik va urmări totul 388 00:16:13,083 --> 00:16:14,583 din centrul de comandă. 389 00:16:16,708 --> 00:16:18,750 Bine, bine, ea plutește. 390 00:16:18,917 --> 00:16:21,292 Suntem gata de plecare, cred. 391 00:16:21,500 --> 00:16:23,500 - Hai să mergem cu asta, da? - Da. 392 00:16:28,500 --> 00:16:31,625 Helichitul este în aer și gata de plecare. 393 00:16:31,750 --> 00:16:33,167 Copiați asta. 394 00:16:33,292 --> 00:16:34,958 Helichitul ar trebui să se comporte exact ca 395 00:16:35,167 --> 00:16:36,500 cineva care trage un balon. 396 00:16:36,667 --> 00:16:38,292 Și fără vânt ca în noaptea asta, 397 00:16:38,458 --> 00:16:39,851 nasul helikitului ar trebui să rămână îndreptat 398 00:16:39,875 --> 00:16:41,333 drept ca o săgeată. 399 00:16:42,333 --> 00:16:43,833 Thomas, Kaleb, 400 00:16:44,042 --> 00:16:46,625 hai sa incepem sa mutam helikite în bulă. 401 00:16:46,792 --> 00:16:48,375 10-4. 402 00:16:52,708 --> 00:16:55,500 Kaleb și Thomas planifică să înceapă tractarea helichitului 403 00:16:55,708 --> 00:16:58,083 din afara vestului limita bulei, 404 00:16:58,208 --> 00:17:01,250 pe care le-am marcat cu stâlpi de lemn. 405 00:17:03,458 --> 00:17:06,125 Utv este prin graniță. 406 00:17:11,458 --> 00:17:13,792 Hei, aproape că nu se mișcă. 407 00:17:13,958 --> 00:17:15,333 Ce? 408 00:17:15,500 --> 00:17:17,375 Parcă nici măcar nu se mișcă. 409 00:17:20,292 --> 00:17:22,250 Cred că ceva o oprește. 410 00:17:26,542 --> 00:17:29,167 Cred că ceva o oprește. 411 00:17:29,333 --> 00:17:31,667 Uite, încerc să merg pe aici 412 00:17:31,833 --> 00:17:34,000 și o împinge în acest fel. 413 00:17:34,167 --> 00:17:36,208 Pe măsură ce am luat helichitul pentru prima sa alergare 414 00:17:36,375 --> 00:17:37,917 prin limita bulei, 415 00:17:38,083 --> 00:17:40,542 am experimentat o rezistență ciudată. 416 00:17:40,708 --> 00:17:43,917 Tensiunea pe frânghie părea să indice că zmeul 417 00:17:44,042 --> 00:17:46,083 a fost blocat în limita bulei. 418 00:17:46,250 --> 00:17:49,167 Da, continuă, vom face vezi ce se intampla. 419 00:17:50,917 --> 00:17:52,542 Uite, acum se mișcă. 420 00:17:53,208 --> 00:17:54,625 În timp ce am continuat să-l tragem 421 00:17:54,750 --> 00:17:56,125 prin limita bulei, 422 00:17:56,333 --> 00:17:59,583 rezistență suplimentară aparent risipit. 423 00:18:03,542 --> 00:18:06,518 Uită-te la felul în care s-a schimbat direcții pe măsură ce treceam. 424 00:18:06,542 --> 00:18:08,333 Da. 425 00:18:08,500 --> 00:18:10,375 În timp ce noi am continuat trage-l spre est 426 00:18:10,542 --> 00:18:12,917 helichitul se întoarce și se îndreaptă spre nord. 427 00:18:13,042 --> 00:18:15,250 Acum nu sunt vânturi care să explice asta. 428 00:18:15,375 --> 00:18:19,125 Deci, pe măsură ce ne apropiam de bubble, mergea așa, 429 00:18:19,250 --> 00:18:21,292 - de parcă n-ar fi vrut să treacă. - Da. 430 00:18:21,417 --> 00:18:24,917 Și acum că a trecut prin, și-a schimbat din nou direcția. 431 00:18:25,542 --> 00:18:27,583 Da, parcă ar fi un curent. 432 00:18:28,875 --> 00:18:30,458 Nu are sens. 433 00:18:30,583 --> 00:18:32,667 Literal nu era vânt, 434 00:18:32,833 --> 00:18:34,958 ci ca elichitul mutat prin zonă 435 00:18:35,125 --> 00:18:36,750 unde am marcat limita bulei, 436 00:18:36,917 --> 00:18:40,250 parcă s-ar fi spânzurat sus pe o forță invizibilă. 437 00:18:40,375 --> 00:18:42,833 Apoi când ne-am descurcat pentru a-l face să meargă înainte, 438 00:18:43,000 --> 00:18:46,333 a început să se învârtă, aproape ca și cum s-ar fi desprins 439 00:18:46,542 --> 00:18:48,208 și se reorienta. 440 00:18:48,375 --> 00:18:50,042 Ieșit de pe poartă, 441 00:18:50,208 --> 00:18:53,250 acest test ne-a arătat dovezi că limita bulei 442 00:18:53,375 --> 00:18:56,208 este o forță fizică reală de un fel. 443 00:18:57,708 --> 00:18:59,542 Hei, băieți, sunt Kaleb. 444 00:18:59,750 --> 00:19:02,500 Thomas a mutat helikite prin hotar. 445 00:19:02,625 --> 00:19:04,083 Copiați asta. 446 00:19:05,083 --> 00:19:07,625 1.6 tocmai a sărit în sus. 447 00:19:09,875 --> 00:19:11,250 Hei, Erik, copiezi? 448 00:19:13,417 --> 00:19:15,042 Da, Travis, ce ai? 449 00:19:15,208 --> 00:19:17,042 Vedem niște chestii interesante 450 00:19:17,208 --> 00:19:18,667 la 1,6 gigaherți 451 00:19:18,833 --> 00:19:20,553 și fii sfătuit, Erik, Eu nu vedeam asta 452 00:19:20,583 --> 00:19:23,583 înainte ca helichitul să intre în bulă. 453 00:19:24,708 --> 00:19:26,583 Acum asta e partea interesantă. 454 00:19:27,167 --> 00:19:28,667 Mulțumesc pentru actualizare. 455 00:19:28,833 --> 00:19:32,000 Imediat după elichit trecut în balon, 456 00:19:32,167 --> 00:19:34,250 a apărut un semnal de 1,6 gigaherți. 457 00:19:34,375 --> 00:19:37,393 Am văzut acel semnal de atâtea ori acum 458 00:19:37,417 --> 00:19:39,458 și ar putea fi un semnal de comunicare. 459 00:19:39,625 --> 00:19:41,958 Acum ne îndreptăm spre vest înapoi spre 460 00:19:42,125 --> 00:19:43,875 limita bulei. 461 00:19:44,042 --> 00:19:46,000 Sigur pare ca acolo este o legătură între 462 00:19:46,167 --> 00:19:47,917 helichitul fiind împins în jur 463 00:19:48,083 --> 00:19:50,208 și acel semnal de 1,6 gigaherți. 464 00:19:50,375 --> 00:19:54,250 Este cineva sau ceva încerci să comunici cu noi? 465 00:19:57,458 --> 00:19:59,708 Bine, știi, asta-este un test grozav 466 00:19:59,833 --> 00:20:01,083 fără nimic pe ea. 467 00:20:01,250 --> 00:20:03,333 O să merg înainte și o să le spun băieților. 468 00:20:04,208 --> 00:20:05,542 Băieți, vă spun eu 469 00:20:05,708 --> 00:20:10,000 a existat o schimbare foarte ușor de observat 470 00:20:10,208 --> 00:20:11,833 cu helichitul pe măsură ce trecea 471 00:20:12,042 --> 00:20:13,292 limita bulei. 472 00:20:13,417 --> 00:20:14,833 Este foarte interesant. 473 00:20:15,042 --> 00:20:16,393 Copiați asta. 474 00:20:16,417 --> 00:20:18,333 Să punem instrumente pe zmeu 475 00:20:18,500 --> 00:20:20,292 pentru următoarea noastră alergare după apusul soarelui. 476 00:20:20,458 --> 00:20:22,667 Copiați toate astea. 477 00:20:31,083 --> 00:20:33,923 Acest tracker trebuie fii sus, cu fața spre cer... 478 00:20:33,947 --> 00:20:34,333 Bine. 479 00:20:34,542 --> 00:20:36,958 Pentru cele mai precise rezultate. 480 00:20:37,125 --> 00:20:38,583 Acum că s-a terminat testul, 481 00:20:38,708 --> 00:20:40,667 este timpul să ne punem instrumente pe elichit 482 00:20:40,833 --> 00:20:42,333 și face o a doua alergare. 483 00:20:42,542 --> 00:20:44,792 Punem pe elichit o lumină, 484 00:20:44,958 --> 00:20:46,333 precum și un tracker GPS. 485 00:20:46,542 --> 00:20:48,917 Thomas și Kaleb vor să desfășoare helichitul 486 00:20:49,125 --> 00:20:50,458 in aceeasi locatie 487 00:20:50,625 --> 00:20:52,875 pe limita de vest a bulei. 488 00:20:54,083 --> 00:20:55,667 E perfect. 489 00:20:55,833 --> 00:20:58,125 O sa ma uit la urmărire GPS în timp real, 490 00:20:58,292 --> 00:21:00,250 acordând o atenție deosebită oricăror modificări 491 00:21:00,375 --> 00:21:03,167 în poziţia helichitului. 492 00:21:03,375 --> 00:21:05,125 Bine, merg sus. 493 00:21:10,750 --> 00:21:14,250 Exact asta sunt văzând aici pe GPS. 494 00:21:15,292 --> 00:21:16,917 Hei, urcăm. 495 00:21:18,250 --> 00:21:19,833 Da, omule, putem vedea foarte bine 496 00:21:20,042 --> 00:21:21,875 tot drumul în jos la triunghi. 497 00:21:26,250 --> 00:21:27,958 Ce...? Ascultă asta. 498 00:21:30,708 --> 00:21:32,167 - Ăsta ești? - Asta sunt eu. 499 00:21:32,375 --> 00:21:34,750 Nu i-am spus, doar a început să o facă. 500 00:21:35,792 --> 00:21:37,667 Ascultă asta. 501 00:21:37,875 --> 00:21:41,351 Nu am comutat niciun buton, nu am făcut nimic 502 00:21:41,375 --> 00:21:43,083 și a început să facă acel zgomot. 503 00:21:46,208 --> 00:21:48,458 Uite ce face, mouse-ul meu o ia razna. 504 00:21:48,667 --> 00:21:50,917 Uite, nu mă ating. Uite... 505 00:21:52,542 --> 00:21:55,500 Asta e atât de bizar. 506 00:21:56,375 --> 00:21:57,833 Ce ar putea face asta? 507 00:21:57,958 --> 00:21:59,292 Nu știu. 508 00:21:59,417 --> 00:22:01,708 Ce naiba se întâmplă? 509 00:22:01,833 --> 00:22:04,667 Imediat după ce am primit helikite înapoi în aer 510 00:22:04,875 --> 00:22:06,167 cu instrumentele noastre, 511 00:22:06,375 --> 00:22:09,559 calculatorul meu a luat-o peste cap aproape ca ceva 512 00:22:09,583 --> 00:22:11,833 sau cineva a pătruns în el. 513 00:22:12,000 --> 00:22:14,417 Doamne, este... uită-te la asta. nu pot... 514 00:22:14,542 --> 00:22:16,333 totul se poartă nebunesc. 515 00:22:16,458 --> 00:22:19,292 Urăsc să fac asta, dar O să închid asta. 516 00:22:22,750 --> 00:22:25,833 Ăsta a fost cel mai ciudat lucru, omule. 517 00:22:28,333 --> 00:22:31,333 Bine, bine, mergem înainte și vom începe să o mutăm 518 00:22:31,500 --> 00:22:33,083 spre limita bulei. 519 00:22:33,250 --> 00:22:34,833 Copiați asta. 520 00:22:35,833 --> 00:22:38,833 Pete, dă-i drumul și începe Tls-ul tău, dacă nu ai făcut-o deja. 521 00:22:40,042 --> 00:22:41,458 Decolarea. 522 00:22:47,875 --> 00:22:51,333 A trecut chiar prin limita cu bule de data aceasta. 523 00:22:51,542 --> 00:22:53,142 Helichitul este în bulă chiar acum. 524 00:22:53,250 --> 00:22:54,750 Îl lovesc cu laserul. 525 00:22:55,792 --> 00:22:57,542 Ce se întâmplă aici? 526 00:22:57,708 --> 00:22:59,833 Mai devreme elichitul părea a fi împins în jur 527 00:23:00,000 --> 00:23:01,917 când a trecut prin limita bulei. 528 00:23:02,042 --> 00:23:06,250 Dar acum a trecut prin același loc fără nicio rezistență. 529 00:23:06,417 --> 00:23:10,167 Deci asta înseamnă bula se aprinde si se opreste cumva? 530 00:23:10,292 --> 00:23:11,792 Cred că probabil că este suficient de bun. 531 00:23:11,958 --> 00:23:13,478 Probabil ne putem întoarce pe altă cale. 532 00:23:13,583 --> 00:23:15,625 Bine, voi începe să-l întorc acum. 533 00:23:16,875 --> 00:23:18,750 Hei, Thomas, dă-i drumul și începe, 534 00:23:18,875 --> 00:23:21,292 îndreptându-se înapoi spre bulă. 535 00:23:21,500 --> 00:23:23,625 Am de gând să alerg la rampa de lansare 536 00:23:23,750 --> 00:23:25,208 și pregătește o rachetă. 537 00:23:25,417 --> 00:23:26,792 Copiați asta. 538 00:23:26,958 --> 00:23:29,500 Thomas și Kaleb erau o să parcheze helichitul 539 00:23:29,667 --> 00:23:31,667 chiar în interiorul limitei bulei. 540 00:23:31,833 --> 00:23:34,333 Între timp, Erik și cu mine a vrut să lanseze o rachetă 541 00:23:34,542 --> 00:23:36,500 sus prin bule centru la triunghi. 542 00:23:36,625 --> 00:23:38,917 Am vrut să vedem dacă se lansează o rachetă 543 00:23:39,042 --> 00:23:41,250 ar primi bula limita de reactivat 544 00:23:41,417 --> 00:23:43,000 și afectează din nou helichitul. 545 00:23:43,208 --> 00:23:44,750 În regulă. 546 00:23:46,958 --> 00:23:49,333 Suntem la aproximativ 20 de secunde de la lansare. 547 00:23:49,500 --> 00:23:52,167 Suntem în poziție. Suntem gata de plecare. 548 00:23:53,458 --> 00:23:58,667 În cinci, patru, trei, doi, unu. 549 00:24:02,042 --> 00:24:04,917 Dragă, ceva a transformat racheta aia! 550 00:24:11,167 --> 00:24:14,083 Trei, doi, unu. 551 00:24:17,542 --> 00:24:20,292 Dragă, ceva a transformat racheta aia! 552 00:24:20,417 --> 00:24:21,667 Haide, tobogane. 553 00:24:21,875 --> 00:24:24,417 Cade destul de repede. 554 00:24:25,375 --> 00:24:26,542 S-a defectat? 555 00:24:26,708 --> 00:24:28,458 Cu siguranță părea că a căzut repede. 556 00:24:28,625 --> 00:24:30,833 Da, Thomas, racheta a deviat 557 00:24:31,000 --> 00:24:34,500 aproape imediat cum a fost ratând din nou acel loc de 30 de picioare. 558 00:24:34,667 --> 00:24:36,307 Bine, mă duc să conduc până acolo. 559 00:24:38,083 --> 00:24:40,875 Încă o dată, nu am făcut-o vezi orice reacție ciudată 560 00:24:41,000 --> 00:24:42,833 din helichitul din limita bulei. 561 00:24:43,000 --> 00:24:46,333 Dar cu ce am văzut acea rachetă era chiar ciudată. 562 00:24:46,458 --> 00:24:48,750 Aceste lucruri sunt conceput pentru a merge direct în sus, 563 00:24:48,875 --> 00:24:50,958 dar acea rachetă a virat greu spre est 564 00:24:51,125 --> 00:24:54,000 parcă ceva fizic l-a redirecționat 565 00:24:54,208 --> 00:24:56,917 din triunghi drept la aproximativ 30 de picioare Mark. 566 00:24:57,125 --> 00:24:59,375 Acolo am ajuns dovezi găsite în mod repetat 567 00:24:59,542 --> 00:25:01,708 a ceva misterios numim blob. 568 00:25:02,792 --> 00:25:05,518 L-am văzut pentru prima dată în 2022 569 00:25:05,542 --> 00:25:07,583 când a distrus o rachetă în aer. 570 00:25:07,708 --> 00:25:10,333 Deci, tocmai am văzut noi dovezi în acest sens 571 00:25:10,542 --> 00:25:12,583 interferând din nou cu o rachetă? 572 00:25:16,125 --> 00:25:18,000 Cred că am trecut deja. 573 00:25:18,167 --> 00:25:19,875 Ce zici de asta? 574 00:25:21,333 --> 00:25:24,625 Se pare că sunt încă împreună, se pare că a ieșit toboganul. 575 00:25:28,208 --> 00:25:31,167 Toboganul nu s-a desfășurat niciodată. 576 00:25:33,917 --> 00:25:36,684 Cu siguranta ceva a redirecționat acea rachetă. 577 00:25:36,708 --> 00:25:38,667 Este la fel ca limita bulei 578 00:25:38,875 --> 00:25:41,625 pare să împingă și să tragă echipamentele noastre din jur, de asemenea. 579 00:25:41,792 --> 00:25:44,500 Deci, vedem dovezi că limita bulei 580 00:25:44,708 --> 00:25:46,875 și blob-ul sunt cumva legate? 581 00:25:48,708 --> 00:25:53,393 Ei bine, racheta a funcționat cu excepția faptului că toboganul nu s-a desfășurat. 582 00:25:53,417 --> 00:25:55,708 S-a desfășurat totul și-și a căzut... 583 00:25:55,917 --> 00:25:58,167 este un mic ding acea aripioară de acolo, nu? 584 00:25:58,292 --> 00:26:00,833 Este un lucru cu adevărat ciudat, 585 00:26:01,000 --> 00:26:02,833 tocmai de ce toboganul acela nu s-a derulat. 586 00:26:03,000 --> 00:26:04,208 Hei, Erik? Travis? 587 00:26:04,375 --> 00:26:05,958 Copie. 588 00:26:06,125 --> 00:26:07,625 Suntem gata să remorcăm helichitul 589 00:26:07,792 --> 00:26:09,167 înapoi din bulă. 590 00:26:10,167 --> 00:26:11,875 Spune-mi când suntem în afara bulei. 591 00:26:12,042 --> 00:26:13,542 Da. 592 00:26:17,458 --> 00:26:19,667 Copiați asta. Îți arăt mișcarea. 593 00:26:19,833 --> 00:26:21,792 Totul pare destul de normal. 594 00:26:21,958 --> 00:26:24,167 Da, 10-4, Erik. 595 00:26:24,333 --> 00:26:25,792 Îl lovesc cu laserul. 596 00:26:27,167 --> 00:26:29,542 Vom trece granița acum. 597 00:26:31,958 --> 00:26:33,625 Bine, e interesant. 598 00:26:33,833 --> 00:26:36,542 De ce vedem un decalaj în date? 599 00:26:37,542 --> 00:26:39,542 Ești bun, Tom! 600 00:26:40,750 --> 00:26:45,500 Helichitul este afară a limitei bulei. 601 00:26:45,708 --> 00:26:48,917 Kaleb, există un mare decalaj în datele GPS 602 00:26:49,042 --> 00:26:51,542 pe măsură ce te întorceai afară prin acea graniţă. 603 00:26:51,708 --> 00:26:53,917 Este destul de interesant. 604 00:26:54,083 --> 00:26:56,125 Nu sunt sigur cum ține cont de acele puncte, 605 00:26:56,333 --> 00:26:59,208 în afară de bula cumva posibil blocare 606 00:26:59,417 --> 00:27:01,625 semnalul GPS din locația dvs. 607 00:27:01,792 --> 00:27:03,708 Am văzut asta de atâtea ori. 608 00:27:03,875 --> 00:27:05,995 Am de-a face cu ceva asta e in mediu, 609 00:27:06,083 --> 00:27:08,542 sau ceva afectează GPS-ul. 610 00:27:08,708 --> 00:27:11,000 Ar putea fi chestia asta cum numim bula? 611 00:27:11,167 --> 00:27:12,625 Cum este posibil asta? 612 00:27:12,792 --> 00:27:16,167 Erik, hai să mai facem una alerga cu helichitul. 613 00:27:16,292 --> 00:27:17,583 O să mai fac o lansare, 614 00:27:17,708 --> 00:27:19,542 O voi lansa când vor primi helichitul 615 00:27:19,750 --> 00:27:21,167 imediat înapoi în balon. 616 00:27:21,292 --> 00:27:22,917 Da, asta are foarte mult sens. 617 00:27:23,042 --> 00:27:25,250 Copiază asta, mă duc pune racheta pe tampon acum. 618 00:27:25,375 --> 00:27:26,958 Dacă există un fel de conexiune 619 00:27:27,083 --> 00:27:29,000 între bulă granița și blob-ul, 620 00:27:29,167 --> 00:27:31,500 am vrut să vedem dacă s-ar întâmpla lucruri ciudate 621 00:27:31,708 --> 00:27:33,708 în acelaşi timp atât la elichit 622 00:27:33,875 --> 00:27:36,000 iar racheta după o altă lansare. 623 00:27:36,167 --> 00:27:38,333 În regulă, toată lumea, eu ai racheta pe loc, 624 00:27:38,542 --> 00:27:42,500 dacă vreți să vă mutați elichitul în bulă 625 00:27:42,667 --> 00:27:44,500 și anunță-mă de îndată ce ajung acolo, 626 00:27:44,667 --> 00:27:46,750 și voi lansa pe cuvântul tău. 627 00:27:46,917 --> 00:27:49,875 10-4, Travis. Îl mutăm acum. 628 00:27:52,875 --> 00:27:54,750 - Opreşte-mă când suntem acolo. - Da. 629 00:27:56,417 --> 00:27:58,167 Tls rulează. 630 00:27:58,333 --> 00:27:59,542 Copiați asta. 631 00:27:59,708 --> 00:28:01,292 Hei, Tom, stai! 632 00:28:04,208 --> 00:28:07,083 Hei, băieți, când noi a inceput sa mearga inainte, 633 00:28:07,250 --> 00:28:11,417 parcă a primit elichitul tras în bulă. 634 00:28:12,500 --> 00:28:13,833 Interesant. 635 00:28:14,000 --> 00:28:17,500 Și nu este mai mult de trei până la 15 picioare 636 00:28:17,667 --> 00:28:20,750 de la marginea ei acum și a coborât în altitudine. 637 00:28:20,917 --> 00:28:23,667 Hei, poți continua să vii, Tom. 638 00:28:23,833 --> 00:28:25,333 E aproape. 639 00:28:30,042 --> 00:28:32,750 Helikite este în limita bulei. 640 00:28:32,875 --> 00:28:37,292 Lansez asta rachetă în cinci, patru, trei... 641 00:28:43,250 --> 00:28:44,458 Ce tocmai sa întâmplat? 642 00:28:45,875 --> 00:28:48,792 Racheta părea să fi împins din nou. 643 00:28:48,958 --> 00:28:50,833 Pur și simplu a virat în același loc 644 00:28:51,000 --> 00:28:52,667 dar în sens invers. 645 00:28:52,833 --> 00:28:54,333 Erik, copiezi? 646 00:28:54,500 --> 00:28:55,833 Da, Travis, ce e? 647 00:28:55,958 --> 00:28:58,000 Această ultimă rachetă trebuie să o găsesc, 648 00:28:58,167 --> 00:28:59,625 Fug și o iau foarte repede 649 00:28:59,792 --> 00:29:01,032 și apoi, voi țipă înapoi la tine 650 00:29:01,167 --> 00:29:02,583 și vezi ce mai vrei să faci. 651 00:29:02,750 --> 00:29:04,750 Bine, lasă-mă știți când voi băieți 652 00:29:04,875 --> 00:29:06,958 sunt gata să transmită radio. 653 00:29:08,000 --> 00:29:09,417 Așa că am vrut să-l găsesc și să văd 654 00:29:09,542 --> 00:29:12,375 dacă a dat semne de daune de la lovirea cu ceva. 655 00:29:13,500 --> 00:29:14,833 Sunt-o ies și caut. 656 00:29:17,792 --> 00:29:19,250 Fiul unei arme. 657 00:29:19,375 --> 00:29:21,375 Aici a coborât. 658 00:29:22,542 --> 00:29:24,000 Om. 659 00:29:24,917 --> 00:29:27,375 S-a rupt cablul jgheabului rachetei. 660 00:29:27,542 --> 00:29:29,125 Este uscată și zdrobită. 661 00:29:29,292 --> 00:29:30,772 Asta înseamnă că mai există o piesă 662 00:29:30,833 --> 00:29:33,167 la rachetă undeva aici sus. 663 00:29:33,333 --> 00:29:35,375 Doamne. 664 00:29:35,583 --> 00:29:38,000 Nu o vom găsi în seara asta. 665 00:29:38,208 --> 00:29:39,917 Am găsit doar jumătate din rachetă 666 00:29:40,083 --> 00:29:42,458 pentru că este parașuta cablul a fost rupt, 667 00:29:42,625 --> 00:29:44,750 și a făcut totul împărțit în două. 668 00:29:45,708 --> 00:29:47,000 Uită-te la asta. 669 00:29:47,208 --> 00:29:48,667 Același lucru s-a întâmplat cu o rachetă 670 00:29:48,875 --> 00:29:50,833 ne-am lansat la triunghi săptămâna trecută. 671 00:29:51,000 --> 00:29:53,333 Se pare ca cordonul parașutei tocmai s-a rupt. 672 00:29:53,500 --> 00:29:55,875 Și când ne uitam videoclipul capturat de Erik, 673 00:29:56,083 --> 00:29:59,167 părea că s-ar putea au fost lovite de un uap. 674 00:29:59,333 --> 00:30:02,458 Acesta este un zgârietor de cap. De două ori s-a întâmplat. 675 00:30:02,583 --> 00:30:06,208 Aceste cabluri de jgheab pot rezista până la 500 de lire sterline de forță, 676 00:30:06,375 --> 00:30:09,833 și nu am avut niciodată una dintre acestea lucrurile se rup înainte de anul acesta. 677 00:30:09,958 --> 00:30:11,500 Ce ar putea face asta? 678 00:30:11,708 --> 00:30:13,708 A fost de la lovirea blobului? 679 00:30:13,875 --> 00:30:15,500 Sau altceva în bulă? 680 00:30:15,708 --> 00:30:17,667 Hei, Erik, copiezi? 681 00:30:17,875 --> 00:30:19,917 Da, Travis, ce e? 682 00:30:21,292 --> 00:30:23,958 Ei bine, asta e al doilea una dintre acele noi rachete 683 00:30:24,125 --> 00:30:26,667 pe care l-am lansat și s-a stricat 684 00:30:26,833 --> 00:30:30,500 giulgiul de 500 de lire cablu fără a-l arde. 685 00:30:30,708 --> 00:30:33,250 - E chiar ciudat. - Wow. 686 00:30:33,417 --> 00:30:36,417 Cu siguranță va fi fi mult de revizuit aici. 687 00:30:36,583 --> 00:30:38,333 Cred că e timpul să o sun. 688 00:30:38,458 --> 00:30:41,042 Ei bine, vrei du-te aici și hai, 689 00:30:41,208 --> 00:30:43,434 știi, adună-ne gândurile pe asta și să închei totul? 690 00:30:43,458 --> 00:30:45,500 O să... Thomas și Kaleb, dacă ascultați, 691 00:30:45,708 --> 00:30:47,167 Presupun că adu-l înăuntru. 692 00:30:47,375 --> 00:30:49,042 Bine, băieți, mă îndrept. 693 00:30:49,167 --> 00:30:51,167 Momentan, nu avem 694 00:30:51,292 --> 00:30:55,625 o explicație la îndemână pentru ce vedem activitate neobișnuită pe GPS. 695 00:30:55,792 --> 00:30:57,625 Ne uităm la date, le vom analiza 696 00:30:57,792 --> 00:30:59,333 și să determinăm dacă facem, de fapt, 697 00:30:59,542 --> 00:31:01,625 au o stare specială acolo la hotar 698 00:31:01,750 --> 00:31:03,000 asa cum am speculat. 699 00:31:03,208 --> 00:31:06,583 Acesta a fost un cu adevărat interesant experiment în seara asta. 700 00:31:06,750 --> 00:31:08,792 Cele două rachete, ambele 701 00:31:08,958 --> 00:31:10,798 nu ar trece prin, știi, zona aia blob, 702 00:31:10,875 --> 00:31:13,083 aproximativ 30 până la 40 de picioare înălțime. 703 00:31:14,500 --> 00:31:16,167 Aceasta este mai mult regula decât excepția. 704 00:31:16,333 --> 00:31:18,013 Mai mult exclude aici decât excepția. 705 00:31:18,083 --> 00:31:19,833 Deci, avem o mulțime de date. 706 00:31:20,000 --> 00:31:22,833 Avem o grămadă de lucruri de la Pete și scannerul slam. 707 00:31:23,042 --> 00:31:24,458 Abia aștept să văd datele GPS. 708 00:31:24,625 --> 00:31:27,042 - Bine, ei bine, eu zic că vom merge cu asta. - În regulă. 709 00:31:27,208 --> 00:31:29,250 Grozav experiment, omule. 710 00:31:33,542 --> 00:31:35,500 Avem multe de făcut prin acest experiment 711 00:31:35,667 --> 00:31:37,018 ceea ce am făcut cu helichitul. 712 00:31:37,042 --> 00:31:38,667 Știi, aveam mai multe lucruri în joc 713 00:31:38,875 --> 00:31:40,500 între ceea ce se întâmplă în triunghi 714 00:31:40,667 --> 00:31:42,976 și ce se întâmplă afară acolo pe marginea aia a bulei. 715 00:31:43,000 --> 00:31:44,833 Asta e corect. 716 00:31:45,000 --> 00:31:47,080 La o zi după elichit experiment la balon, 717 00:31:47,208 --> 00:31:48,583 Erik ne-a chemat împreună pentru a revizui 718 00:31:48,750 --> 00:31:50,417 toate datele pe care le-am colectat. 719 00:31:51,542 --> 00:31:53,750 Pete, știu că ai unele date puse în coadă. 720 00:31:53,875 --> 00:31:55,375 Vrei să ne ghidezi în asta? 721 00:31:55,542 --> 00:31:57,333 Da, așa că îți voi arăta 722 00:31:57,500 --> 00:32:00,167 scanarea laser terestră mai întâi. 723 00:32:00,375 --> 00:32:03,708 Acesta este un infraroșu scanarea întregii zone 724 00:32:03,875 --> 00:32:06,458 noi operam în timpul experimentului. 725 00:32:06,583 --> 00:32:08,417 Când ne rotim pe cer... 726 00:32:11,917 --> 00:32:13,458 Bine, acum, uită-te acolo. 727 00:32:13,583 --> 00:32:16,208 - Vezi inelele concentrice? - Da. 728 00:32:17,125 --> 00:32:21,500 Apoi îl rotim în 3D să se uite la ce se întâmplă. 729 00:32:22,417 --> 00:32:23,937 - Rândurile alea chiar acolo. - Micuta... 730 00:32:24,042 --> 00:32:25,792 - corect, există unul. - Da. Acolo este. 731 00:32:25,917 --> 00:32:27,542 - Wow. - Uau, 732 00:32:27,708 --> 00:32:30,083 deci ai detectat ceva asta pare ca este vorba 733 00:32:30,250 --> 00:32:31,601 - unde este bula. - Da, am făcut-o. 734 00:32:31,625 --> 00:32:33,083 Din nou. 735 00:32:33,292 --> 00:32:35,167 Dacă ieși în evidență la triunghi, 736 00:32:35,292 --> 00:32:37,667 nu vezi niciun semn al bulei. 737 00:32:37,833 --> 00:32:39,417 Deci, este uimitor 738 00:32:39,542 --> 00:32:42,083 să se uite la infraroșul lui Pete date de scanare laser, 739 00:32:42,208 --> 00:32:44,417 care ne arată există ceva fizic 740 00:32:44,583 --> 00:32:46,958 unde știm că este limita bulei. 741 00:32:47,875 --> 00:32:50,625 Să ne uităm la a doua scanare. 742 00:32:55,417 --> 00:32:57,458 Are unele chiar acolo. 743 00:32:58,458 --> 00:33:00,625 Și mai este unul, dacă te uiți. 744 00:33:03,417 --> 00:33:07,125 Vedem din nou caracteristici verticale. 745 00:33:07,250 --> 00:33:09,250 Pun pariu că dacă te uiți în sus, vei vedea acele inele. 746 00:33:12,875 --> 00:33:16,833 - Da. - Vedem din nou bula. 747 00:33:17,000 --> 00:33:19,667 Deci, consecvența continuă 748 00:33:19,833 --> 00:33:23,417 când folosim cele terestre scaner laser la triunghi. 749 00:33:23,583 --> 00:33:25,125 Da, exact. 750 00:33:26,167 --> 00:33:29,500 Deci, următoarea bucată, este scanarea 751 00:33:29,667 --> 00:33:33,750 care a fost concentrat în mod special asupra mişcării helichitului. 752 00:33:33,917 --> 00:33:39,167 Și aici este helichitul trecând granița bulei. 753 00:33:39,375 --> 00:33:41,167 - Wow. - Nu e nebun? 754 00:33:41,375 --> 00:33:42,875 Ați observat elichitul? 755 00:33:43,042 --> 00:33:45,042 - mergea într-un arc ca ăsta? - Nu. 756 00:33:45,167 --> 00:33:47,167 Doar că nu face sens pentru mine pentru că 757 00:33:47,292 --> 00:33:51,000 nu mai adăugam nicio linie la el, 758 00:33:51,167 --> 00:33:54,625 așa că m-aș aștepta s-stai oarecum la nivel. 759 00:33:54,792 --> 00:33:56,167 Cu orice altceva 760 00:33:56,375 --> 00:33:58,101 asta era raportat în timp real, știi, 761 00:33:58,125 --> 00:33:59,667 Sunt-sunt foarte curios dacă 762 00:33:59,833 --> 00:34:02,542 de fapt ne lovim de ceva care este fizic acolo 763 00:34:02,708 --> 00:34:03,833 peste fermă. 764 00:34:04,042 --> 00:34:05,708 - Da. - Da. 765 00:34:05,875 --> 00:34:09,000 Cum este ceva ce noi nu pot vedea cu ochiul liber 766 00:34:09,167 --> 00:34:11,167 mișcă fizic obiecte grele? 767 00:34:11,333 --> 00:34:14,000 Este ca un zid sau un câmp de forță de un fel. 768 00:34:14,208 --> 00:34:15,500 Ce ar putea fi asta? 769 00:34:15,667 --> 00:34:18,917 Și este mereu acolo, sau doar o parte din timp? 770 00:34:19,083 --> 00:34:22,833 Am niște perspective la primul zbor cu racheta. 771 00:34:22,958 --> 00:34:24,268 Vă pot spune, când ne-am lansat, 772 00:34:24,292 --> 00:34:26,500 s-a întors și a mers spre est. 773 00:34:26,667 --> 00:34:30,000 Deci, suntem, suntem privind turnul de lansare 774 00:34:30,125 --> 00:34:32,750 și turnul științei de la o cameră la sol. 775 00:34:32,875 --> 00:34:35,167 Și, da, voi... O voi juca. 776 00:34:36,167 --> 00:34:37,833 Ceea ce vedem se întâmplă aici... 777 00:34:37,958 --> 00:34:39,684 - Chiar acolo. Uită-te la asta. - Da, l-am oprit 778 00:34:39,708 --> 00:34:41,458 într-un punct în care începem să intrăm 779 00:34:41,583 --> 00:34:43,542 - ce-ce-ai numi un dogleg, nu? - Da. 780 00:34:43,708 --> 00:34:45,083 - Da. - Păi, uită-te la ce se întâmplă 781 00:34:45,250 --> 00:34:46,542 când încadrez acest lucru, 782 00:34:46,708 --> 00:34:48,508 - Pentru că devine și mai scandalos. - Bine. 783 00:34:48,542 --> 00:34:50,333 Bine, deci o să merg înainte. 784 00:34:50,500 --> 00:34:52,667 Uită-te la asta. Chestia aia zboară. 785 00:34:52,875 --> 00:34:55,500 - Este aproape orizontal. - Nenorocit în lateral. 786 00:34:57,375 --> 00:34:59,208 Ce-ce, la ce răspunde? 787 00:34:59,375 --> 00:35:01,500 Pata era chiar acolo. 788 00:35:01,708 --> 00:35:04,833 În videoclipul cu camera de mare viteză a lui Erik, 789 00:35:05,000 --> 00:35:06,500 chiar poți vedea momentul 790 00:35:06,667 --> 00:35:08,167 unde racheta merge de la verticală 791 00:35:08,333 --> 00:35:10,458 și se întoarce într-o clipă. 792 00:35:10,625 --> 00:35:12,917 Ar trebui să fie fizic imposibil, 793 00:35:13,042 --> 00:35:14,667 decât dacă a lovit ceva. 794 00:35:14,833 --> 00:35:16,833 Deci, asta a fost pata? 795 00:35:16,958 --> 00:35:18,625 Să continuăm să urmărim. 796 00:35:23,667 --> 00:35:25,833 Se pare că se mișcă în jurul blobului 797 00:35:26,000 --> 00:35:28,792 - sau ceva. - Asta e sălbatic. 798 00:35:32,250 --> 00:35:33,417 Ai observat acea lumină? 799 00:35:33,583 --> 00:35:36,125 - Da. - Trebuie să dau înapoi. 800 00:35:37,083 --> 00:35:38,250 Chiar acolo. 801 00:35:38,417 --> 00:35:40,917 Asta nu este racheta? 802 00:35:41,083 --> 00:35:43,958 Nu, racheta este în afara cadru. 803 00:35:45,042 --> 00:35:48,083 Ei bine, cred că putem avea asta lumina dintr-o altă perspectivă. 804 00:35:48,208 --> 00:35:49,667 Ei bine, hai să ne uităm și să vedem. 805 00:35:51,458 --> 00:35:54,167 Bine, deci, acesta este viteza mare, 806 00:35:54,375 --> 00:35:56,851 - deci 120 de cadre pe secundă. - Da. 807 00:35:56,875 --> 00:35:58,768 - Uau, e spectaculos. - Acum uită-te la rachetă 808 00:35:58,792 --> 00:36:00,417 întoarce, înnebunește. 809 00:36:05,375 --> 00:36:07,500 - Uau. - Ce-ce este lumina aceea? 810 00:36:07,667 --> 00:36:08,833 Wow. 811 00:36:13,542 --> 00:36:16,333 - Uau. - Nu știu ce era acea lumină albastră. 812 00:36:16,500 --> 00:36:18,000 Chiar nu știu ce a fost asta. 813 00:36:18,125 --> 00:36:19,708 Vreau să mă scufund în asta. 814 00:36:21,375 --> 00:36:23,000 Acest lucru este de necrezut. 815 00:36:23,167 --> 00:36:24,792 Chiar la lansarea primei rachete 816 00:36:24,917 --> 00:36:28,208 a luat o întorsătură grea către la est chiar deasupra triunghiului, 817 00:36:28,375 --> 00:36:30,458 Supravegherea lui Erik aparatul de fotografiat a surprins o lumină albastră 818 00:36:30,667 --> 00:36:33,000 clipind pentru un singur cadru. 819 00:36:33,208 --> 00:36:34,408 Chestia asta a lovit racheta? 820 00:36:34,542 --> 00:36:37,167 Și dacă da, ce naiba a fost? 821 00:36:37,292 --> 00:36:40,333 - Stii... - Ştii... Haide. 822 00:36:40,542 --> 00:36:42,462 Pun pariu că te gândești la exact acelasi lucru si eu sunt. 823 00:36:42,583 --> 00:36:45,625 Ultima dată când am văzut o rachetă a intervenit, 824 00:36:45,792 --> 00:36:48,083 am prins o străfulgerare asemănătoare pe cer 825 00:36:48,292 --> 00:36:49,833 - în același interval de timp. - Da. 826 00:36:50,042 --> 00:36:53,958 Și am avut un cordon rupt. 827 00:36:54,167 --> 00:36:56,458 Exact. Exact. 828 00:36:56,625 --> 00:36:58,667 Această lumină este foarte asemănătoare 829 00:36:58,875 --> 00:37:01,292 la acel fulger alb pe care l-am văzut săptămâna trecută 830 00:37:01,417 --> 00:37:04,000 când una dintre rachetele noastre i s-a rupt cablul jgheabului. 831 00:37:05,167 --> 00:37:07,833 Deci, vedem lucruri similare? 832 00:37:07,958 --> 00:37:09,292 chiar deasupra triunghiului? 833 00:37:09,458 --> 00:37:12,792 Și vin ei de la sau legat de blob? 834 00:37:12,958 --> 00:37:16,000 Am văzut o lumină ca asta la a doua lansare 835 00:37:16,208 --> 00:37:17,500 când s-a rupt cablul? 836 00:37:17,625 --> 00:37:21,208 Nu, dar acesta este un singur cadru. 837 00:37:21,417 --> 00:37:24,542 - Deci, asta e un fulger de 120 de secundă. - Da. 838 00:37:24,708 --> 00:37:27,542 Este posibil să fi fulgerat prea repede 839 00:37:27,708 --> 00:37:29,958 pentru ca camera să prindă la a doua lansare. 840 00:37:30,083 --> 00:37:31,917 - Da. - Adică, orice ar fi, 841 00:37:32,042 --> 00:37:35,042 cu toate acestea a reușit să apară și să dispară atât de repede, 842 00:37:35,208 --> 00:37:36,625 - Exista precedent... - Da. 843 00:37:36,792 --> 00:37:38,672 Pentru că există globuri zburând pe acolo 844 00:37:38,708 --> 00:37:40,958 - când vedem că rachetele se încurcă. - Da. 845 00:37:41,125 --> 00:37:43,708 - Da. - În acest moment, 846 00:37:43,917 --> 00:37:46,268 știi, cred că ar fi fii instructiv pentru a arunca o privire 847 00:37:46,292 --> 00:37:49,208 înregistrările GPS de la helikit, 848 00:37:49,333 --> 00:37:51,458 așa că voi aduce asta în discuție. 849 00:37:51,625 --> 00:37:54,167 Bine, deci, bula limita este marcată 850 00:37:54,375 --> 00:37:56,917 în alb pe pământ. 851 00:37:57,042 --> 00:37:59,667 Deci, vreau să vă desenez atenție la aceste puncte de date. 852 00:37:59,833 --> 00:38:02,167 Foarte aproape de limita cu bule. 853 00:38:02,333 --> 00:38:04,375 Uită-te la punctele lipsă. 854 00:38:04,542 --> 00:38:05,702 - Da. - Chiar în balon, 855 00:38:05,833 --> 00:38:07,233 îți lipsesc puncte, chiar acolo. 856 00:38:07,417 --> 00:38:10,417 - Sau sunt... - A fost deplasat. - Da. 857 00:38:10,542 --> 00:38:11,768 - Sau sunt în altă parte. - Ei bine, asta e de obicei, 858 00:38:11,792 --> 00:38:13,192 - asta este de obicei cazul. - Da. 859 00:38:13,375 --> 00:38:15,458 Ei bine, văd o cale de ieșire acolo. 860 00:38:15,583 --> 00:38:17,208 Uite, pe acolo. Dumnezeule. 861 00:38:17,375 --> 00:38:18,833 Wow. 862 00:38:20,708 --> 00:38:22,208 Asta trebuie să fie, ca, în spațiu. 863 00:38:22,375 --> 00:38:24,292 Și mai este unul acolo. 864 00:38:25,208 --> 00:38:26,500 Dar sub pământ, Erik? 865 00:38:26,708 --> 00:38:28,250 - Ceva? - Bună întrebare. 866 00:38:28,375 --> 00:38:30,583 Avem niște date în subteran. 867 00:38:32,542 --> 00:38:34,000 Uită-te la asta. 868 00:38:34,167 --> 00:38:35,667 este... 869 00:38:35,875 --> 00:38:38,143 Chiar peste graniță este unde este scăderea punctelor tale. 870 00:38:38,167 --> 00:38:40,833 Da. Asta înseamnă ceva. 871 00:38:42,583 --> 00:38:43,958 Deci, acum aflăm 872 00:38:44,125 --> 00:38:46,750 că datele GPS care credeam că lipsește 873 00:38:46,875 --> 00:38:49,583 din elichit când a trecut prin limita bulei 874 00:38:49,750 --> 00:38:51,167 nu a lipsit. 875 00:38:51,375 --> 00:38:53,667 Dispozitivul GPS a fost păcălit cumva să gândească 876 00:38:53,833 --> 00:38:57,958 era departe în spațiu și chiar sub pământ. 877 00:38:58,167 --> 00:39:00,333 Asta nu are sens științific. 878 00:39:01,333 --> 00:39:04,000 Acest lucru ne spune că mai sunt multe de făcut 879 00:39:04,125 --> 00:39:06,375 în peretele barierei cu bule. 880 00:39:06,542 --> 00:39:09,583 Cred că sunt în favoarea obținerea mai multor active aeropurtate 881 00:39:09,792 --> 00:39:11,833 în spațiul de deasupra triunghiului. 882 00:39:12,000 --> 00:39:13,360 - Bună idee. - Știi, știi, 883 00:39:13,417 --> 00:39:15,792 trebuie să zburăm un roi de drone 884 00:39:15,958 --> 00:39:19,083 la diferite altitudini și să vedem dacă putem studia 885 00:39:19,208 --> 00:39:20,625 - ce se întâmplă acolo. - Da. 886 00:39:20,792 --> 00:39:22,417 - Da, absolut. - Bine, omule. 887 00:39:22,625 --> 00:39:24,101 Bine, băieți, asta a fost o recenzie grozavă. 888 00:39:24,125 --> 00:39:25,583 Da. Să mergem cu asta. 889 00:39:28,875 --> 00:39:31,792 Întrebarea predominantă în toate aceste exerciții 890 00:39:31,958 --> 00:39:35,583 este dacă există vreun fel de conexiune fizică reală 891 00:39:35,708 --> 00:39:38,042 între limita bulei 892 00:39:38,250 --> 00:39:40,500 și toate interferențele neașteptate 893 00:39:40,708 --> 00:39:44,625 și atât de multe dispozitive defecțiuni în zonă. 894 00:39:44,792 --> 00:39:47,792 Deci, centrul nostru activitatea va fi explorarea 895 00:39:48,000 --> 00:39:50,833 cât de puternică acea conectivitate este și, de fapt, dacă este real. 896 00:39:51,000 --> 00:39:54,333 Fie că este la triunghi sau limita bulei, 897 00:39:54,542 --> 00:39:56,500 vedem posibil dovada că bula 898 00:39:56,708 --> 00:39:59,226 are un impact real și măsurabil 899 00:39:59,250 --> 00:40:01,018 asupra obiectelor cu care interacționează. 900 00:40:01,042 --> 00:40:03,042 Ce este chestia asta? E ca ceva 901 00:40:03,208 --> 00:40:04,417 din science fiction, 902 00:40:04,625 --> 00:40:07,125 și este doar conducător noi la mai multe întrebări. 903 00:40:07,250 --> 00:40:10,333 Continuăm să vedem dovezi ale bulei, 904 00:40:10,500 --> 00:40:13,500 anomalii electromagnetice, uap 905 00:40:13,667 --> 00:40:16,292 și material de inginerie compozit 906 00:40:16,458 --> 00:40:18,333 din adâncul mesei. 907 00:40:18,500 --> 00:40:20,708 După toți acești ani de investigații, 908 00:40:20,875 --> 00:40:25,518 Sunt mai motivat ca niciodată documentează și înțeleg 909 00:40:25,542 --> 00:40:28,000 ciudățenia înaltă la skin Walker ranch. 910 00:40:29,042 --> 00:40:31,708 Nu ne vom opri până când vom afla adevărul. 911 00:40:35,250 --> 00:40:36,792 Du-te și învârte. 912 00:40:36,958 --> 00:40:38,375 Vrem să coborâm până lovim 913 00:40:38,542 --> 00:40:40,500 orice este îngropat în masă. 914 00:40:40,708 --> 00:40:42,500 - Văd vițelul. - Da, 915 00:40:42,708 --> 00:40:45,108 cu siguranta avem un simptom a intoxicației cronice cu radiații. 916 00:40:47,000 --> 00:40:49,625 Vai. Tocmai mi-am pierdut controlul. Trage, trage, trage. 917 00:40:49,792 --> 00:40:51,458 - Trage. Om. - Tocmai te-ai prăbușit? 918 00:40:51,583 --> 00:40:53,476 A fost exact când a mers trecut de limita bulei. 919 00:40:53,500 --> 00:40:55,083 Vai! Ai văzut asta? 920 00:40:55,250 --> 00:40:56,583 Erik, ceva tocmai a fost închis 921 00:40:56,708 --> 00:40:59,458 chiar deasupra capului, mișcându-se foarte repede.